From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 31:11 For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 31:11 For it `is' a wicked thing, and a judicial iniquity;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 31:11 For that would be a heinous crime; Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:
|
|
Job 31:11 | |
Heinous crime, lewd(-ly..
זִמָּה~zimmah~/zim-maw'/ |
Fault, iniquity, mische..
עָוֺן~`avon~/aw-vone'/ |
Judge
פָּלִיל~paliyl~/paw-leel'/ | |
Job 31:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2154] | [5771] | [6414] |
---|
[zimmah]
| [`avon]
| [paliyl]
| זִמָּה זִמָּה | עָוֺן עָוֺן | פָּלִיל פָּלִיל | heinous crime, le... | fault, iniquity, ... | judge | הָּמִז | ןֺוָע | ליִלָּפ | [hammiz]
| [nova`]
| [lyilap]
|
Strong's Dictionary Number: [2154]
2154
1 Original Word: זִמָּה
2 Word Origin: from (02161)
3 Transliterated Word: zimmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 556b
5 Phonetic Spelling: zim-maw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or zammah {zam-maw'}; from [02161;]02161; a plan, especially a bad one:--heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness).
8 Definition: - plan, device, wickedness, evil plan, mischievous purpose
- plan, purpose
- evil device, wickedness
- not chaste, incest, licentiousness, adultery, idolatry, harlotry
9 English:
0 Usage: heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness)
Strong's Dictionary Number: [5771]
5771
1 Original Word: עָוֺן
2 Word Origin: from (05753)
3 Transliterated Word: `avon
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1577a
5 Phonetic Spelling: aw-vone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or oavown (2 Kings [07:9;]07:9; Psalm 51:5 [(07))](07)) {aw-vone'}; from [05753;]05753; perversity, i.e. (moral) evil:--fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
8 Definition: - perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity
- iniquity
- guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)
- consequence of or punishment for iniquity
9 English:
0 Usage: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin
Strong's Dictionary Number: [6414]
6414
1 Original Word: פָּלִיל
2 Word Origin: from (06419)
3 Transliterated Word: paliyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1776b
5 Phonetic Spelling: paw-leel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06419;]06419; a magistrate:--judge.
8 Definition: - judge, assessment, estimate
9 English:
0 Usage: judge
|
|